KOMMUNIKATIONSPAKET
2204-c-chamoson-st-pierre-de-clages-alcina-ribeiro-hamdi
Allgemeine Informationen
Projekt: Art Valais OPEN AIR MUSEUM
Ort: St-Pierre-de-Clages
Gemeinde : Chamoson
–
Titel des Kunstwerks: Voilier
KünstlerIn : Alcina Ribeiro Hamdi (Schweiz)
KuratorIn: Jasm One
Ausführungsjahr : 2022
Thematischer Parcours: Wasser
– –
Adresse: Espace Arvoisie, Rue du Prieuré 5, 1955 Chamoson
Standort: https://maps.app.goo.gl/PpPMEfCRcNXnFv476
–
Weitere Informationen: info@artvalais.com
Dieses Kunstwerk entstand im Rahmen von Art Valais OPEN AIR MUSEUM, dem größten Freilichtmuseum für urbane Kunst. Es ist Teil des kantonalen Kunstparcours zum Thema Wasser und der über 100 Murale, die im Wallis frei zu entdecken sind.
Dieses einzigartige Museum wird von der kostenlosen mobilen Anwendung ‘Art Wallis’ begleitet, einem interaktiven Führer im Taschenformat, mit dem Sie alle Geheimnisse des Kunstwerks entdecken können: seine Geolokalisierung, seine Autoren und eine Mikro-Dokumentation, die die Geschichte dieser Arbeit enthüllt.
Download der Art Valais App
Ézur Verfügung gestellte Materialien
zum Teilen
Video-Dokumentation
zum Herunterladen
Medienpakete
Anmerkungen: Sie müssen kein Dropbox-Konto besitzen.ür den Download der Elemente benötigen Sie kein Dropbox-Konto. Wenn ein Pop-up “Anmelden oder registrieren” angezeigt wird, klicken Sie einfach auf den Link am Ende der Seite“Oder nur Download fortsetzen“.
Zu erwähnender Kredit :
Fotos © Thierry Sermier / Art Wallis
Video © Olivier Kandyflosse, Luc Godonou Dossou / Art Wallis
Für das Verlagswesen und die Dokumentation (Presse, Newsletters, spezielle Webseiten, Bücher…)
Text der Präsentation
Kurze Version
Voilier’: eine künstlerische Briefjagd in St-Pierre-de-Clages – Während der Fête du Livre 2022 verwandelte die Dichterin Alcina Ribeiro Hamdi das Schweizer Buchdorf in einen künstlerischen Spielplatz.
–
Dieses Kunstwerk entstand im Rahmen von Art Valais OPEN AIR MUSEUM, dem größten Freilichtmuseum für urbane Kunst. Es ist Teil des kantonalen Kunstparcours zum Thema Wasser und der über 100 Murale, die im Wallis frei zu entdecken sind. Dieses einzigartige Museum wird von der kostenlosen mobilen App ‘Art Wallis’ begleitet, einem interaktiven Führer im Taschenformat, mit dem Sie alle Geheimnisse des Kunstwerks entdecken können: seine Geolokalisierung, seine Autoren und eine Mikro-Dokumentation, die die Geschichte dieses Kunstwerks enthüllt.
Lange Version
‘Segelschiff’.
Das Kunstwerk ‘Voilier’ ist Teil einer partizipativen urbanen Kunstperformance, die während der Fête du Livre 2022 in St-Pierre-de-Clages, dem Schweizer Dorf des Buches, durchgeführt wird. Die von der Dichterin Alcina Ribeiro Hamdi und dem Künstler und Kurator Jasm One entworfene Briefjagd lädt die Besucher ein, das Dorf zu erkunden und Buchstaben zu entdecken, die an symbolträchtigen Orten versteckt sind. Jeder Brief wurde aus verschiedenen Materialien wie Holz, Stoff oder Heliumballons hergestellt und bildet einen immersiven und interaktiven Parcours.
Die kleinen und großen Teilnehmer müssen das Wort ‘Segelschiff’ anhand von Hinweisen zusammensetzen. Dieses Wort ist reich an Assoziationen von Reisen, Freiheit und Entdeckungen und ist eine poetische Metapher, die Wasser, Schrift und Abenteuer miteinander verbindet. Der Weg führt an Orten wie der Kirche, der Touristeninformation und den Gärten des Künstlers François Pont vorbei und schafft so eine echte Erkundung des Dorfes.
Obwohl die meisten Buchstaben vergänglich waren, bleibt mit dem Buchstaben “O”, der als Mural gestaltet wurde, eine bleibende Spur sichtbar. Dieses Kunstwerk, das mit der Form und dem Wort spielte, stellte eine Verbindung zwischen der Kunst, der Gemeinschaft und dem Erbe des Dorfes her und bot den Einwohnern und den 10.000 Besuchern der Veranstaltung ein einzigartiges Erlebnis.
–
Dieses Kunstwerk entstand im Rahmen von Art Valais OPEN AIR MUSEUM, dem größten Freilichtmuseum für urbane Kunst. Es ist Teil des kantonalen Kunstparcours zum Thema Wasser und der über 100 Murale, die im Wallis frei zu entdecken sind. Dieses einzigartige Museum wird von der kostenlosen mobilen App ‘Art Wallis’ begleitet, einem interaktiven Führer im Taschenformat, mit dem Sie alle Geheimnisse des Kunstwerks entdecken können: seine Geolokalisierung, seine Autoren und eine Mikro-Dokumentation, die die Geschichte dieses Kunstwerks enthüllt.
Für soziale Netzwerke
> Schaffen Sie eine Stelle, indem Sie das Video über den YouTube-Link weiterleiten: https://youtu.be/-CEFQLFz2iM
Für Beschreibungen und Identifizierungen finden Sie unten die obligatorischen Angaben, die Sie verwenden sollten, sowie Textvorschläge, die Ihnen die Arbeit erleichtern.
Einfach kopieren und einfügen und los geht’s.
Instagram erlaubt es nicht, einen Beitrag direkt über den Youtube-Link zu erstellen.
Sie können jedoch eine Story (z.B. mit den bereitgestellten Fotos) veröffentlichen und den youtube-Link einfügen, der Ihr Publikum auf das Video auf youtube verweist.
Wenn Sie einen Beitrag mit der phiysikalischen Videodatei erstellen möchten. im Medienpaket enthalten ist (also ohne Freigabe von Youtube), bitten wir Sie um :
- die obligatorischen Credits in Ihre Veröffentlichung aufzunehmen. Sie können diese aus dem Beschreibungstext des YouTube-Videos kopieren / einfügen.
- die Tags und @-Erwähnungen zu verwenden, die im Instagram-Modul “> Erstellen Sie eine Fotopost mit Bildern aus dem Medienpaket” aufgelistet sind.
1. Medien :
Youtube-Link einfügen
2. Beschreibung :
vorgeschlagener Inhalt :
🎥 *Von der Feder zur Wand: Entdecken Sie ‘Voilier’*
Ein Wort, ein Abenteuer. Tauchen Sie ein in die Mikro-Dokumentation von ‘Voilier’, einer künstlerischen Performance, die St-Pierre-de-Clages in eine poetische Reise unter freiem Himmel verwandelt hat.
🌟 *Die Erkundung und die einzigartige Verbindung zwischen Schrift und städtischer Kunst neu erleben.*
Obligatorischer Inhalt :
📍 Diese Arbeit schließt sich Art Wallis OPEN AIR MUSEM und den über 100 Kunstwerken des größten Freilichtmuseums für urbane Kunst an. Weitere Informationen: https: //artvalais.com/project/mural-2204-st-pierre-de-clages-alcina-ribeiro-hamdi
*Kredite*.
Ein @artvalais-Projekt für das @villagedulivre in @chamoson
Künstler @Alcina-Ribeiro-Hamdi (Schweiz)
Kurator @jasm1official
Video @Kandyflosse, Luc Godonou Dossou
Mit der Unterstützung von @CultureValais.KulturWallis, @ServiceCultureValais, @loterieromande, @Agenda2030VS
#Voilier #StPierreDeClages #Chamoson #FêteDuLivre #AlcinaRibeiroHamdi #JagdAuxLettres #KunstUndLiteratur #Mural #StreetArt #StreetArtWallis #AlpineUrbanArt #WasserParcours #DokumentarischeKunstWallis #OpenAirMuseum #ArtValais
3. Zu identifizierende Personen
@artvalais
@jasm1official
@Kandyflosse
@thierrysermier
@CultureValais.KulturWallis
@ServiceCultureValais
@loterieromande
@Alcina-Ribeiro-Hamdi
@villagedulivre
@chamoson
@isabelle.lecozherren
1. Medien :
Youtube-Link einfügen
2. Beschreibung :
vorgeschlagener Inhalt :
📽️ *Die Kunst des Schreibens unter freiem Himmel*
Entdecken Sie in unserer Mikro-Dokumentation, wie ‘Voilier’ St-Pierre-de-Clages, das Schweizer Buchdorf, in einen Ort der künstlerischen und literarischen Erkundung verwandelt hat.
💬 *Ein Projekt, das Sie dazu inspiriert, das Schreiben aus einem neuen Blickwinkel zu betrachten?*
Obligatorischer Inhalt :
Dieses Projekt schließt sich Art Wallis OPEN AIR MUSEM und den über 100 Kunstwerken des größten Freilichtmuseums für urbane Kunst an. Weitere Informationen: https: //artvalais.com/project/mural-2204-st-pierre-de-clages-alcina-ribeiro-hamdi
*Kredite*.
Ein @artvalais-Projekt für das Schweizer Bücherdorf in @chamoson
Künstlerin @alcina-ribeiro-hamdi-3239ab327 (Schweiz)
Kurator @issamrezgui (Jasm One)
Video @olivierkandyflosse, Luc Godonou Dossou
Mit der Unterstützung von @culturevalais, @serviceculturevalais, @loterie-romande, Agenda2030
#Voilier #StPierreDeClages #Chamoson #FêteDuLivre #AlcinaRibeiroHamdi #JagdAuxLettres #KunstUndLiteratur #Mural #StreetArt #StreetArtWallis #AlpineUrbanArt #WasserParcours #DokumentarischeKunstWallis #OpenAirMuseum #ArtValais
3. Zu identifizierende Personen
Funktion nicht verfügbar für externe Video-Sharing
> Erstellen Sie einen Fotoposten mit den Bildern des Medienpakets.
Wir haben eine Reihe von Bildern im Format der jeweiligen sozialen Netzwerke für Sie vorbereitet. Sie können diese fertigen Bilder verwenden oder aus den HD-Fotos wählen, die ebenfalls im Medienpaket verfügbar sind.
Für Beschreibungen und Identifizierungen finden Sie unten die obligatorischen Angaben, die Sie verwenden sollten, sowie Textvorschläge, die Ihnen die Arbeit erleichtern.
Einfach kopieren und einfügen und los geht’s.
1. Medien :
bereitgestelltes Bildmaterial oder Bilder nach Wahl aus den HD-Fotos
2. Beschreibung :
vorgeschlagener Inhalt :
📖🖌️ *’Voilier’: eine künstlerische Briefjagd in St-Pierre-de-Clages* Während der Fête du Livre 2022 verwandelte die Dichterin Alcina Ribeiro Hamdi das Schweizer Buchdorf in einen künstlerischen Spielplatz.
🪁
🔤 Die großen und kleinen Teilnehmer erkundeten das Dorf auf der Suche nach den Buchstaben, die das Wort *’Voilier’* bilden, eine poetische Metapher, die Wasser, Schrift und Abenteuer verbindet. Obwohl die meisten Buchstaben vergänglich waren, bleibt der Buchstabe “O” in Form eines Mural bestehen, eine bleibende Erinnerung an dieses magische Ereignis.
💭 Haben Sie an dieser künstlerischen Erkundung teilgenommen?
Obligatorischer Inhalt :
Dieses Projekt schließt sich Art Wallis OPEN AIR MUSEM und den über 100 Kunstwerken des größten Freilichtmuseums für urbane Kunst an. Weitere Informationen über die mobile Anwendung oder die Website von Art Wallis
*Kredite*.
Ein @artvalais-Projekt für das Schweizer Bücherdorf in @chamoson
Künstler @alcinaribeirohamdi (Schweiz)
Kurator @jasm_one
Fotos @tche_sermier
Mit der Unterstützung von @culturevalais, @culture.canton.vs, @loterieromande, @agenda2030vs
#Voilier #StPierreDeClages #Chamoson #FêteDuLivre #AlcinaRibeiroHamdi #JagdAuxLettres #KunstUndLiteratur #Mural #StreetArt #StreetArtValais #AlpineUrbaneKunst #WasserParcours #OpenAirMuseum #ArtValais
3. Personen, die in den Bildern zu identifizieren sind
@artvalais
@jasm_one
@swizz.audiovisual_
@tche_sermier
@culturevalais
@culture.canton.vs
@loterieromande
@alcinaribeirohamdi
@chamoson
@le_coz_herren_isa
1. Medien :
bereitgestelltes Bildmaterial oder Bilder nach Wahl aus den HD-Fotos
2. Beschreibung :
vorgeschlagener Inhalt :
📖🖌️ *’Voilier’: ein künstlerisches Abenteuer im Herzen von St-Pierre-de-Clages*
Während der Fête du Livre 2022 verwandelte sich das Schweizer Buchdorf dank *’Voilier’*, einer von Alcina Ribeiro Hamdi und Jasm One erdachten partizipativen Performance, in ein Forschungsgebiet.
🔤 Die Besucher folgten Hinweisen und setzten das Wort *’Voilier’* aus Buchstaben zusammen, die an symbolträchtigen Orten wie der Kirche oder den Gärten von François Pont verstreut waren. Dieses Wort, eine poetische Metapher für die Reise und das Schreiben, bot ein einzigartiges Abenteuer, das Kunst und Kulturerbe miteinander verband.
✨ Obwohl die meisten Buchstaben vergänglich waren, bleibt das Mural mit dem Buchstaben “O” eine bleibende Erinnerung an dieses Ereignis, das die Einwohner und die 10.000 Besucher über Kunst und Literatur vereint.
💭 Was halten Sie von diesem künstlerischen und interaktiven Konzept?
Obligatorischer Inhalt :
📍 Diese Arbeit schließt sich Art Wallis OPEN AIR MUSEM und den 100 Kunstwerken des größten Museums für urbane Kunst unter freiem Himmel an. Weitere Informationen: https: //artvalais.com/project/mural-2204-st-pierre-de-clages-alcina-ribeiro-hamdi
*Kredite*.
Ein @artvalais-Projekt für das @villagedulivre in @chamoson
Künstlerin @Alcina-Ribeiro-Hamdi (Schweiz)
Kurator @jasm1official
Fotos @thierrysermier
Mit der Unterstützung von @CultureValais.KulturWallis, @ServiceCultureValais, @loterieromande, @Agenda2030VS
#Voilier #StPierreDeClages #Chamoson #FêteDuLivre #AlcinaRibeiroHamdi #JagdAuxLettres #KunstUndLiteratur #Mural #StreetArt #StreetArtValais #AlpineUrbaneKunst #WasserParcours #OpenAirMuseum #ArtValais
3. Personen, die in den Bildern zu identifizieren sind
@artvalais
@jasm1official
@thierrysermier
@CultureValais.KulturWallis
@ServiceCultureValais
@loterieromande
@Alcina-Ribeiro-Hamdi
@villagedulivre
@chamoson
@isabelle.lecozherren
1. Medien :
bereitgestelltes Bildmaterial oder Bilder nach Wahl aus den HD-Fotos
2. Beschreibung :
vorgeschlagener Inhalt :
🎨 *’Voilier’: eine künstlerische und literarische Erkundung in St-Pierre-de-Clages*
Im Rahmen der Fête du Livre 2022 haben Alcina Ribeiro Hamdi und Jasm One eine einzigartige partizipative urbane Performance entworfen: *’Voilier’*.
🔤 Die Besucher wurden eingeladen, das Wort *’Segelschiff’* zusammenzusetzen, indem sie Buchstaben entdeckten, die an symbolträchtigen Orten im Dorf verteilt waren. Die aus verschiedenen Materialien hergestellten, meist vergänglichen Buchstaben verwandelten das Schweizer Buchdorf in eine immersive Erfahrung, die Kunst, Schrift und Gemeinschaft miteinander verbindet.
✨ Ein dauerhaftes Mural in Form eines “O” zeugt von diesem denkwürdigen Ereignis und verankert die künstlerische Erkundung im Kulturerbe von St-Pierre-de-Clages.
Obligatorischer Inhalt :
Dieses Projekt schließt sich Art Wallis OPEN AIR MUSEM und den über 100 Kunstwerken des größten Freilichtmuseums für urbane Kunst an. Weitere Informationen: https: //artvalais.com/project/mural-2204-st-pierre-de-clages-alcina-ribeiro-hamdi
*Kredite*.
Ein @artvalais-Projekt für das Schweizer Bücherdorf in @chamoson
Künstlerin @alcina-ribeiro-hamdi-3239ab327 (Schweiz)
Kurator @issamrezgui (Jasm One)
Foto @thierry sermier
Mit der Unterstützung von @culturevalais, @serviceculturevalais, @loterie-romande, Agenda2030
#Voilier #StPierreDeClages #Chamoson #FêteDuLivre #AlcinaRibeiroHamdi #JagdAuxLettres #KunstUndLiteratur #Mural #StreetArt #StreetArtValais #AlpineUrbaneKunst #WasserParcours #OpenAirMuseum #ArtValais
3. Personen, die in den Bildern zu identifizieren sind
@artvalais
@thierry sermier
@issamrezgui
@serviceculturevalais
@culturevalais
@loterie-romande
@alcina-ribeiro-hamdi-3239ab327
@chamoson
@Isabelle Le Coz Herren